1.900系列

(1)2.0L(B202I)及2.1L(B212I)发动机

1)拆开蓄电池负极接线。

2)放空散热器液体，如必要，则拆开并塞住变速器冷却管。

3)拆开散热器的软管，拆开散热器风扇电气接线，如有辅助风扇则将其接线也拆开。

4)拆开热敏开关及电磁阀接线，从支架上拆去点火线圈及电磁阀，拆去机油冷却器。

5)从散热器上支架上拆下两个螺栓，向上轻拉散热器顶部，将其吊出汽车。

安装步骤：

6)将散热器销插入散热器支架孔中，安装固定螺栓。

7)安装机油冷却器，在支架上安装点火线圈及电磁阀，连接热敏开关及电磁阀接线。

8)连接热风扇接线，如装有辅助风扇，则接上连线。

9)加注冷却液，并排气。

10)连接蓄电池负极接线。

11)起动发动机，使其到达正常运行温度，并检查冷却系运行是否良好。

(2)2.0L(B204I)发动机

1)拆开蓄电池负极接线。

2)拆去护栅及喇叭。

3)拆去汽车前大灯及转向信号灯，分开电气接线器。

4)拆去扰流器，以接近外部温度传感器接线器及清洗泵软管，并拆开两者。

6)拆开软管，并拆去空气增压中冷器。

7)拆开机油冷却器并将其从散热器旁取下.

8)拆去空调压缩机。

9)将散热器冷却液排净。

10)拆去旁通软管及进水管。

11)拆开散热器上软管。

12)拆开散热器风扇的接线。

13)拆开散热器呼吸软管及固定夹。

14)拆去散热器风扇支架固定螺钉，并将风扇和支架作为总成拆下。

15)拆去散热器上机油冷却器管路固定螺钉。

16)拆去散热器下软管。

17)拆下将散热器固定于横梁上的固定夹。

18)拆下散热器。

安装步骤：

19)安装散热器。

20)用固定夹连接散热器横梁与散热器。

21)连接散热器下软管，用螺钉将机油冷却器冷却管固定到散热器上。

22)安装散热器呼吸软管及固定夹。

23)安装风扇支架总成。

24)为风扇接上接线器。

25)安装散热器上软管、旁通软管及进水软管。

26)将空调压缩机及机油冷却器装至散热器支架上。

27)安装进气增压中冷器及其连接管。

28)将保险杠复位并固定。

29)连接外部空气温度传感器电气接线及清洗泵软管，安装扰流器。

30)连接并安装转向指示灯及汽车前大灯。

31)安装护栅及喇叭。

32)安装蓄电池壳及连接蓄电池负极接线。

(3)2.3L(B234I)及2.5L(B258I)发动机

1)拆开并拆除蓄电池及壳体。

2)拆除护栅及喇叭。

3)拆去机油冷却器并吊出散热器。

4)拆去散热器的空调冷却器。

5)放空冷却液。

6)将进水软管连同旁通软管一并拆下。

7)拆开散热器上软管。

8)拆开风扇电气接线器。

9)拆开散热器呼吸软管及其固定夹。

10)拆去散热器风扇支架固定螺钉，并将风扇及支架作为总成拆去。

11)拆去散热器上机油冷却器管路固定螺钉。

12)拆去散热器下软管。

13)拆去散热器固定夹，将其固定于散热器横梁。

14)拆卸散热器。

安装步骤：

15)安装散热器。

16)用固定夹连接散热器横梁和散热器。

17)连接散热器下软管，用螺钉将散热机油管固定于散热器上。

18)连接散热器呼吸软管与固定夹。

19)安装风扇壳体总成。

20)插上风扇接线器。

21)安装散热器上软管、旁通软管及进水软管。

22)将空调冷却器及机油冷却器装至散热器支架上。

23)安装护栅及喇叭。

24)安装蓄电池壳及连接蓄电池接线。

2.9000系列

1)松开膨胀水箱(又称为副水箱或储水罐)压力盖。

2)举升并安全地支撑汽车。

3)拆去空调冷却器的两个下端紧固螺栓。

4)将汽车放下。

5)拆开蓄电池负极接线。

6)放空散热器。

7)拆开散热器软管。

8)拆开散热器风扇接线，如装有辅助风扇，则拆开其接线。

9)拆开增压阀及支架的引线，将点火线圈及电磁阀从支架上拆下。

10)如装有机油冷却器，则将其拆下。

11)卸下散热器支架上端的两个螺栓，并散热器从橡胶座上拔出，吊出车外。

安装步骤：

12)将散热器装至橡胶支座上，安装两个固定螺栓。

13)如装有机油冷却器，则将其安装。

14)将点火线圈、电磁阀装至支架，将电接线束接线器接至增压阀。

15)为散热器冷却风扇安装线束接线器。

16)安装散热器管。

17)加注冷却液。

18)安装蓄电池负极接线。

19)举升并支撑汽车。

20)安装空调冷却器支架螺栓。

1.2.0L(B202L)及2.1L(B212I)发动机1)拆开蓄电池负极接线。

2)卸下膨胀水箱的压力盖。

3)将冷却液放至合造的容器中。

4)拆去水泵传动带。

5)卸下带轮。

6)拆去螺栓并吊起水泵。

安装步骤：

7)完全清理发动机与水泵的接合面。

8)使用合造的密封垫圈并安装新的水泵。

9)使用15lbf·ft(20N·m)的力矩安装螺栓。

10)适当加注冷却液。

11)连接蓄电池负极接线。

12)起动发动机，让其达到正常运行温度，检查冷却系是否正常工作。

2.2.0L(B204L)及所有2.3L发动机

1)拆开蓄电池负极接线。

2)放松膨胀水箱压力盖。

3)举升并安全地支撑汽车。

4)卸下中央空气导流板将冷却液适当的排出。

5)卸下右前轮总成，拆下车内翼子板前部。

6)放低汽车。

7)卸下膨胀水箱，拆下冷却液软管及电气接线器，绷紧传动带使用工具83-94-488(或相应工具)，锁紧张紧轮，卸下传动带及空调压缩机。

8)保护发动机机油冷却器，装上保护性壳体置于散热器上横梁。

9)拆开空调压缩机插接口，将压缩机连同管路一起卸下置于一边，并卸下空调压缩机支架。

10)拆开水泵的冷却软管。

11)从固定夹处拆开氧传感器接线。

12)拆下涡轮增压器的冷却管。

13)举升并安全地支撑汽车。

14)拆去水泵冷却管并放下汽车。

15)拆去将水泵固定至正时齿轮罩盖的三个固定螺钉。

16)从气缸体外壳处开始将水泵小心地撬松，并卸下水泵。

警告：小心别损坏氧传感器。

17)拆去水泵带轮，将水泵从支座上取下。

安装步骤：

18)清理密封面，将水泵装至支座并使用新密封垫。

19)安装水泵带轮，以72lbf·in (8N·m)力矩拧紧固定螺栓。

20)用无酸凡士林涂抹新O形圈，并安装水泵，用15lbf·ft(20N·m)力矩拧紧水泵螺栓。

21)举升汽车，并连接水泵冷却管。

22)放下汽车，并将冷却管与涡轮增压器连接。

23)将氧传感器接线装入固定夹。

24)连接水泵软管。

25)安装空调压缩机支架，安装空调压缩机并为其接线。

26)从发动机机油冷却器及散热器横梁上端拆去保护罩。

27)安装传动带，将传动带拉紧并将张紧轮锁止销卸去，检查传动带恰当地校正、张紧。

28)将冷却软管、接线装至膨胀水箱，然后安装膨胀水箱。

29)检查并拧紧散热器放水塞，安装中央空气导流板。

30)安装车内翼子板前部，并安装车轮。

31)加注冷却液。

32)连接蓄电池负极接线，起动发动机，检查冷却系是否正常工作。

3.2.5L(B258I)发动机

1)拆开蓄电池负极接线。

2)安全地举升、支撑汽车。

3)拆去中央导流板下部，将发动机冷却液排至收集槽。

4)放下汽车，拆下发动机罩、空气滤清器总成、空气流量传感器。

5)松开动力转向泵及水泵带轮的螺栓，卸下传动带及张紧轮，拆下液力转向泵，水泵带轮及正时齿轮罩盖。

6)检查正时带是否损坏，如有必要更换之。

7)拆下水泵。

安装步骤：

8)清理水泵固定面，为水泵的〇形圈及密封面涂抹无酸凡士林。

9)安装水泵并装配新〇形圈，用18lbf·ft(8N·m)力矩拧紧水泵螺栓。

10)安装正时齿轮罩盖。

11)安装水泵带轮，用6lbf·ft(8N·m)力矩拧紧水泵固定螺栓。

12)安装液力转向泵、传动带张紧轮及传动带。

13)安装空气滤清器总成和空气流量传感器，安装发动机罩，并安全地举升和支撑汽车。

14)确保散热器放水塞已拧紧，并安装中央导流板下部。

15)为散热器加注清洁的冷却液，检查冷却系是否泄漏。

16)为冷却系进行放气操作。

17)起动汽车检查有否泄漏。

4.3.0L(B308I)发动机

1)拆开蓄电池负极接线。

2)安全地举升并支撑汽车。

3)卸下中央导流板下部，将冷却液排至收集槽。

4)放下汽车，并卸下发动机罩。

5)提起压力转向储液罐。

6)拆去扭力杆与发动机支座的连接，拆卸扭力杆。

7)从扭力杆支座上拆去液力转向管路固定夹，并将支座拆下。

8)拆下冷却上软管。

9)将冷却液膨胀水箱的软管拆开，拆下交流发电机上进气软管。

10)松开液力转向泵及水泵带轮的螺栓，拆去传动带及张紧轮，拆去液力转向泵、水泵带轮及正时齿轮罩盖。

11)检查正时带是否损坏，如有必要则更换。

12)拆下水泵。

安装步骤：

13)清理水泵安装表面，用无酸凡士林涂抹水泵〇形圈及密封表面。

15)安装正时齿轮罩盖。

16)安装水泵带轮，以61bf·ft(8N·m)大小的力矩拧紧其安装螺栓。

17)安装压力转向泵、传动带张紧轮及传动带。

18)安装交流发电机进气上软管。

19)安装扭力杆发动机支座，并连接液力转向管路固定夹。

20)安装扭力杆，并用螺栓将其连接固定于扭力杆发动机支座上。

21)安装上冷却液软管。

22)将上软管接至冷却液膨胀水箱，将压力转向储液罐装回原位。

23)安装发动机罩，安全地举升并支撑汽车。

24)确保散热器放水塞已拧紧，并安装中央下导流板。

25)用清洁冷却液加注散热器，检查冷却系统是否泄漏。

26)为冷却系放气。

1.900系列

(1)2.0I，2.lL(B212I)及2.3L(B234I)发动机

1)拆开排放塞，放空冷却液，拆去膨胀水箱盖以加快速排放。

2)拆去节气门体壳体。

3)拆下空气增压中冷器软管及旁通软管。

4)拆去冷却液泵的软管。

5)拆去将冷却液软管固定于发动机左前的固定螺栓。

6)拆去与节温器座相通的加热器。

7)取下节温器壳，拆下节温器。

安装步骤：

8)安装节温器，并将壳体装到支座上。

9)用固定螺栓将冷却管装入节温器支座上，安装加热管。

10)用固定螺栓将冷却液软管装入发动机左前方。

11)重接加热器旁通软管并检查所有软管固定点。

12)拧紧冷却液排放塞，为冷却系加注冷却液。

13)为空气增压中冷器连接软管，起动发动机，检查是否有泄漏。

(2)2.5L(B258I)发动机

1)打开排放塞，放空冷却液，打开膨胀水箱盖以加速排放。

2)卸下上部进气歧管。

3)拆开并将进气歧管摆动在一边，遮盖发动机进气口。

4)拆开中间进气歧管，并稍稍移动一些。

5)拆开散热器上软管，并从发动机上卸下。

6)拔出油标尺。

7)拆去冷却液管。

8)拆去节温器壳体，然后拆下节温器。

安装步骤：

9)安装节温器并将壳体装上支座，以15lbf·ft(20N·m)的力矩拧紧壳体。

10)安装发动机冷却液软管。

11)安装油标尺。

12)连接发动机散热器上软管。

13)安装进气歧管，用15lbf·ft(20N·m)力矩拧紧螺栓，安装进气歧管。

14)加注冷却液，运行发动机检查有否泄漏，发动机升温时，停止加注冷却液。

2.9000系列

(1)2.3L发动机

1)拆开蓄电池负极接线。

2)松开膨胀水箱压力盖。

3)举升并安全地支撑汽车。

4)拆去中央导流板，适当放空冷却液，放下汽车。

5)对于没有涡轮增压器的汽车，拆下燃油压力调节器的固定螺栓，拔去燃油压力调节器与油轨(燃油分配管)之间的连接，将压力调节器移至一边。

6)对于有涡轮增压器的汽车，拆去节温器支座壳体的托架及通向节气门加热器的软管。

7)将节温器支座螺栓拆去。

8)拆下支座及节温器。

安装步骤：

9)完全清理发动机与节温器支座接合面。

10)适当地安装节温器(弹簧表面对着发动机)，安装支座的新垫片。

11)安装螺栓并以15lbf·ft(20N·m)大小的力矩拧紧。

12)对于有涡轮增压器的汽车，将软管接至节气门体加热器，安装节温器支座拉条。

13)对于没有涡轮增压器上的汽车，将燃油压力调节器定位安装，将接线器插入燃油压力调节器与燃油油轨之间，并为燃油压力调节器安装固定螺栓。

14)拧紧冷却液排放塞，安装中央导流板。

15)加注冷却液并放气。

16)连接蓄电池负极接线。

17)起动发动机，让其达到正常运行温度，并检查冷却系运行情况。

(2)3.0L(B308I)发动机

1)打开排放塞放空冷却液，拆去膨胀水箱盖以加速排放。

2)卸下上端进气歧管。

3)拆开并摆动进气管于一边，罩住发动机进气口。

4)取下中间进气歧管并稍作移动。

5)拆开散热器上软管，并移出发动机。

6)拨出油标尺。

7)拆去冷却管。

8)取下节温器盖，拆下节温器。

安装步骤：

9)安装节温器并将节温器盖固定于支座上，以15lbf·ft(20N·m)大小的力矩拧紧此盖。

10)将冷却液管装至发动机。

11)安装油标尺。

12)重接散热器上软管于发动机上。

13)安装进气歧管并以15lbf·ft(20N·m)大小的力矩拧紧螺栓安装进气管。

1.900系列

(1)2.0L(B202L)及2.1L(B212I)发动机

l)拆开蓄电池负极接线。

2)拆开散热器风扇电气接线器。

3)拆去散热器风扇支架固定螺钉，并将风扇与支架作为总成拆下。

4)拆下固定风扇到支架上的螺母，拆下电阻(二变速风扇)，拆下支架开关，并拆下散热器风扇。

安装步骤：

5)安装风扇将开关嵌入风扇支架，安装电阻(二变速风扇)并拧紧固定螺母，使风扇固定到支架上。

6)将风扇和支架作为总成安装。

7)连接蓄电池负极接线。

8)起动发动机，让其达到正常运行温度，并检查风扇是否正常运行。

(2)2.0L(B204L)、2.1L(B234I)及2.5L (B258I)发动机

1)拆开蓄电池负极接线，拆下蓄电池。

2)拆开散热器风扇电气接线。

3)拆开散热器呼吸管(溢流管)及固定夹。

4)拆去固定散热器风扇支架的螺钉，并将风扇和支架作为总成拆下。

5)将固定风扇到支架上的螺母拆下，拆开电阻(二变速风扇)，从风扇支架上拆下开关并拆下风扇。

安装步骤：

6)安装风扇。将开关嵌入风扇支架上，安装电阻(二变速风扇)，并拧紧固定螺母，将风扇固定于支架上。

7)为散热器呼吸管连接管路及固定夹。

8)将风扇和支架作为一个总成安装。

9)安装蓄电池并接上负极接线。

10)起动发动机，让其达到正常运行温度，并检查风扇运行情况。

2.9000系列拆装

1)拆开蓄电池负极接线。

2)拆开散热器风扇电气接线，如有点火线圈，则拆去点火线圈与分电器之间的接线。

3)拆去风扇支架上端固定螺钉，将支架小心拔出足够长度，以便拆下散热器风扇接线总成的固定夹。

4)举升并安全地支撑汽车。

5)拆去中央导流板，并拆去风扇支架下部固定螺钉。

6)放下汽车，将支架连同风扇吊起。

7)拆去固定风扇到支架上的螺母，拆开电阻(二变速风扇)，从风扇支架上拆下开关并拆下散热器风扇。

安装步骤：

8)安装风扇，将开关嵌入风扇支架，安装电阻(二变速风扇)，并拧紧固定螺母，将风扇固定于支架上。

9)将风扇与支架作为一个总成安装。

10)举升并安全地支撑汽车。

11)拧紧下端风扇支架固定螺钉，安装中央导流板并放下汽车。

12)锁紧散热器风扇接线总成固定夹，并安装其他固定螺钉。

13)连接蓄电池负极接线。

1.900系列

(1)2.0L、2.1L(B212I)及2.3L发动机

放气阀螺纹连接套位于节温器支座，当为系统加注冷却液时，将其打开，当发动机运行时，不能打开螺纹连接套。

(2)2.5L(B258I)发动机

1)将冷却液加注至最高位，安装压力盖。

2)起动发动机，在变化转速下将其加热直至冷却风扇开启。

3)重新将冷却液加注至最高位，在变化转速下运行发动机直至冷却风扇开启，重复三次或更多。

4)使发动机停车，如必要，再将冷却液加注至最高位。

5)驾驶汽车，检查有无任何泄漏。

2.9000系列

(1)2.3L发动机

9000系列汽车发动机不需专门放气过程，为发动机加注冷却液，起动发动机让其达到正常运行温度(节温器打开)并检查冷却液高度，如必要加注冷却液。

(2)3.0L(B308I)发动机

1)加注冷却液至最高位，安装压力盖。

2)起动发动机在变化转速下加热，直至冷却风扇打开。

3)加注冷却液至最高位，在变化转速下运行发动机直至冷却风扇开启，重复三次或更多。

4)使发动机停车，必要时将冷却液加注至最高位。